梅坳题石

明 · 黄兆成 · 七言绝句

原文
如此佳人再得难,嫣香零落玉摧残。
一抔绿满同心草,愁杀游郎驻马看。
译文 / 白话释义

像这样美好的女子再难得到,娇艳的花朵飘零,如玉般被摧残。一捧土上长满了同心草,令出游的男子忧愁得停马观看。

注释

娇艳芳香,多形容花朵或美貌女子。;一捧,在这里表示少量的土。;一种草,常被赋予爱情或相思的象征意义。

赏析

这首诗意境凄美而哀怨。从文学手法上看,首句‘如此佳人再得难’运用了比喻的手法,将佳人比作美好的事物,可能暗指已经逝去之人,直抒胸臆地表达出佳人难再得的遗憾。‘嫣香零落玉摧残’进一步渲染这种消逝的凄美,‘嫣香’形容美好事物的香气和艳丽,‘零落’和‘摧残’描绘出衰败的景象,从侧面烘托出一种哀伤的氛围。情感表达上,全诗弥漫着对佳人已逝的悲痛与怀念。通过描写衰败的景象和游郎的反应,来表达这种难以释怀的情感。意境营造上,营造出一种物是人非、凄美孤寂的意境,一抔土上长满同心草,而佳人不再,让人心生悲戚。主题思想围绕着对佳人消逝的痛惜与怀念展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。