梅花
明 · 陈献章 · 七言
一枝梅花低低地斜靠在山坞的篱笆上,狭窄的小路穿过云雾,有竹子半遮半掩。忽然被暗暗的香气吸引而去,小塘的诗意景致在西边人家那里。古老的梅树挨着江水,江水侵蚀着它,茫茫的水面倒映着月亮,浸泡着花枝。暗暗的香气卷入大海之中,若不是渔翁又怎能知晓。沙岸笼罩着寒月,梅树笼罩着烟雾,香气弥漫到龙溪的水底天空。隔着竹林斜着窥探却看不到,再向西边寻找登上渔船。南边的花枝映照水面忽然率先开放,渔父湾头有钓鱼的高台。垂钓结束归来溪边小路已昏暗,暗暗的香气多次凭借风来传递。孤山山下有一枝梅花,春天到了南边的花枝还没有开放。酒醒后坐在西楼赏月,清风从湖上卷来香气。早晨来到溪边把玩梅花,天地间云气迷蒙日月交替。找不到暗香疏影之处,笑着呼唤欧阳修去问孤山。梅花撩拨我又到冬天将尽之时,落日下我在深山凭栏远望。病眼不知道梅花的妙处,只把梅花当作山野之人看待。梅花像雪一样簇拥着溪边的门户,渔父从村南带着酒归来。纵情饮酒不知道梅花已经凋落,酒醒后在船上看到花已稀少。每天在花边呼唤载酒的船,在梅花开的地方就在酒家安睡。一片青山无人购买,谁给先生筹措酒钱呢。砍柴的人进入树林听到早晨的鸦鸣,梅树梢头残月照着幽暗的溪沙。沿着溪边的路走到尽头也没有人迹,更别说林逋的住处还很遥远。屋舍南边早晨看到一枝梅花,屋舍北边桃花昨夜开放。笑着问花开为何如此着急,美好的青春难道是追逐酒钱而来。南北的花枝上月亮正高悬,月中是谁在摆弄溪边的小船。夜晚风把香气吹入梅花丛中,一直吹到林逋的木榻旁边。苍茫的烟雾缭绕着树木,溪水幽黑,半夜江楼上响起一声笛子。惆怅地远望错以为是溪边女子折下梅花,头上习惯只插金樱。
山坞中的篱笆。坞,四周高中央凹下的地方。;咬,这里是侵蚀的意思。;形容烟或云气浓郁。;请,央求。;遥远。
这首诗围绕梅花展开多番描写。从文学手法上看,诗人多处运用白描手法,如‘一枝低压坞篱斜,细路穿云竹半遮’,简洁地勾勒出梅花所处的环境,画面感强。在情感表达方面,诗人对梅花有着复杂的情感,既有对梅花之美的喜爱,像‘暗香卷入沧溟去,不是渔翁那得知’体现出梅花暗香的独特魅力让诗人着迷;又有因自身境遇而产生的无奈之感,如‘病眼不知花妙处,只将花作野人看’,透露出诗人或许因为身体抱恙而不能很好地领略梅花之美。在意境营造上,诗中描绘了诸多和梅花有关的场景,有寒月沙岸、龙溪香彻、深山落日等,构建出清冷、幽寂又富有诗意的意境。主题思想上,梅花是全诗的核心,它象征着美好,诗人通过对梅花的描写、探寻以及自身与梅花的互动,表达出对自然之美的向往、对生活境遇的感慨以及对梅花所代表的高雅品质的倾慕。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。