梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移种于此故创斯亭余来相距未六十年曩日之梅已无复有感时追往因取野梅环植之仍赋二绝

我开始效仿徐公种植梅花，就已经感觉到清幽的香气扑鼻而来。告诉后来的人不要砍伐它们，要让凋敝的郡县认识到春风（的到来，寓意生机）。

鼻孔，这里指嗅觉。；传话，告诉。；砍伐，剪掉。；凋敝的郡县。

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。前两句叙事，讲述自己效仿前人种梅，并且立刻感受到梅香，简洁地写出种梅的行为与即时的感受。后两句抒情，‘寄语’直接表明自己的期望，对后人提出不要砍伐梅花的请求，情感真挚。在情感表达方面，诗人对梅花充满喜爱与珍视之情，希望梅花能长久留存，这种情感通过对后人的叮嘱表达得十分强烈。在意境营造上，通过‘幽香鼻观通’构建出一种清幽、淡雅的意境，让读者仿佛能闻到梅花的香气。主题思想上，体现出诗人对梅花所代表的美好事物的维护以及对传统的延续，希望梅花能持续为地方带来生机与美感。