梅子渐朝议挽诗一首
宋 · 刘一止 · 七言律诗
原文
世事何曾有到头,此心安处便休休。
田园竟老陶元亮,乡里谁如马少游。
乐施轻财知气概,飞觞举白见风流。
吁嗟四十年前梦,追怆经行泪莫收。
译文 / 白话释义
世间的事情什么时候有过尽头呢?只要内心安宁就罢了。在田园里一直到老的有陶渊明,乡里之人谁又比得上马少游呢?乐于施舍、轻视钱财可以知晓其气概,举杯痛饮能看出其风流潇洒。可叹啊,四十年前的往事如梦一般,追忆起来令人悲痛,眼泪不停地流。
注释
官名,为宋代文散官之一种。;形容安闲自得的样子。;即陶渊明,字元亮,东晋田园诗人,以安于田园生活著称。;东汉名将马援从弟,他生性淡泊名利。;举杯或行觞快如飞。觞(shāng),酒杯。;举杯告尽,犹干杯。;叹词,表示忧伤或有所感。吁(xū)。;追思而感伤。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘陶元亮’和‘马少游’的典故,通过引用陶渊明和马少游这两位历史人物,来映衬梅子渐的品性和追求。在情感表达方面,诗中既有对梅子渐的赞美之情,如赞美他乐施轻财的气概和飞觞举白的风流;又有深切的追思与怆然之感,通过‘吁嗟’‘追怆’等词以及对四十年前梦的追忆,表现出对逝者的缅怀与悲恸。在意境营造上,诗的前半部分营造出一种安然、豁达的氛围,后半部分则转为悲怆。主题思想围绕着对梅子渐的缅怀与追思展开,同时也体现出对他一生为人处世的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。