梦后作 其四
明 · 陈献章 · 五言绝句
原文
杨柳馀朽株,梧桐但疏阴
小卧不出门,不知秋已深
译文 / 白话释义
杨柳只剩下腐朽的树桩,梧桐也仅有稀疏的树荫。小睡之后不出家门,都不知道秋天已经到了很深的时候了。
注释
剩下,剩余。如‘馀年无多’。;腐朽的树桩。;只,仅仅。;稀疏的树荫。
赏析
从文学手法上看,前两句运用白描手法,简洁地勾勒出杨柳和梧桐的衰败景象,‘馀朽株’‘但疏阴’生动地描绘出秋意对植物的影响,给人以直观的视觉感受。在情感表达方面,透露出一种慵懒、寂寥的情绪,从对秋景的描绘中隐隐传达出一种时光流逝的惆怅。在意境营造上,通过残败的杨柳和梧桐,构建出一种萧瑟、落寞的秋之境。主题思想上,诗人借秋景表达出自己在特定状态下对时光和外界环境的一种漠然感以及淡淡的孤寂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。