孟秋七日邀从兄廿五宣义四弟五侄同饮锦园即席之作
宋 · 喻良能 · 七言绝句
原文
湖水林风清复清,买肴置酒七峰亭。
直须待得玉钩挂,要看牵牛织女星。
译文 / 白话释义
湖水边的风清新又清新,买了菜肴摆在七峰亭上准备好酒。只需等到月牙儿出现的时候,就可以观赏牵牛星和织女星了。
注释
秋季的第一个月,即农历七月。;官职名。;同‘侄’,侄子。zhi2;弯月,因月亮形似玉制的钩子。;为神话传说中的两颗星,每年七夕相会。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽闲适之感。诗的开篇描绘出湖水边林风的清新,仅一个‘清复清’便强调了这种清爽的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到那湖边的阵阵清风。从写作手法来看,首句直接写景,通过对湖水和林风的描写奠定了全诗的氛围基调。而后写买肴置酒于七峰亭,简单的叙述中体现出一种生活的悠然自在。诗的后两句则引入了对牵牛织女的期待,玉钩在这里指代月牙,等到月牙出现就观赏星斗,充满了一种期待之情,这种期待也从侧面烘托出此时聚会的闲适氛围。情感表达上,全诗传达出一种亲友相聚时轻松惬意的情感,在这样一个孟秋的时节,与亲人一起享受美酒佳肴,共同期待观赏星斗的惬意之感。主题思想围绕着亲友相聚、闲适生活展开,体现了诗人对这种生活的喜爱与珍惜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。