妙高台
明 · 郑廷鹄 · 七言律诗
原文
岩树崚嶒起石台,临流飞槛向人开
青萝垂蔓云间出,彩鹢抟风江上回
醉后黄昏瞻斗色,梦回清夜识珠胎
呼僧细问东坡事,漫道浮生有去来
译文 / 白话释义
峻峭的岩石和树木间耸起一座石台,面临流水的凌空栏杆向人敞开。青色的藤萝垂着藤蔓从云间伸出来,彩色的水鸟乘风在江上盘旋而回。醉酒后的黄昏瞻仰北斗星的颜色,从清夜的梦中醒来识别明月。呼唤僧人仔细询问苏轼的事情,莫要空说人生有来有去。
注释
形容山高峻的样子;指架空建筑的栏杆;一种水鸟,古代常画鹢于船头,这里指江上的水鸟;这里指明月,月亮的美称
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、悠远又略带禅意的氛围。诗的首联通过描写妙高台的地势,‘岩树崚嶒起石台’勾勒出台的高峻,‘临流飞槛向人开’写出其开阔与亲近之感。颔联‘青萝垂蔓云间出,彩鹢抟风江上回’运用动静结合的手法,青萝垂蔓为静,彩鹢抟风为动,一静一动之间使画面富有生机。颈联‘醉后黄昏瞻斗色,梦回清夜识珠胎’融入了诗人的主观感受,黄昏醉酒后的仰望星空,清夜梦醒后的感悟明月,体现出一种对宇宙、自然和人生的思考。尾联‘呼僧细问东坡事,漫道浮生有去来’则以询问东坡之事,表达对人生无常的感慨,有一定的禅意。从主题思想来看,既有对眼前景色的描绘,也有对人生哲理的探寻,通过妙高台的景色触发对人生来去的感悟。在情感表达上,诗人的情感是复杂的,既有对自然美景的欣赏喜爱,又有对人生的迷茫与感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。