觅句
宋 · 史弥宁 · 七言绝句
原文
山院清吟雪作堆,锦囊开口等诗来。
尚嫌句里欠平淡,忍冷巡檐看老梅。
译文 / 白话释义
在山间庭院清冷地吟诗,白雪堆积,打开锦囊等待诗句涌现。还嫌诗句里缺少平淡的韵味,于是忍着寒冷在屋檐下徘徊观看老梅。
注释
寻找。;清冷地吟诗。;用锦做成的袋子,古人多用以藏诗稿或机密文件等。;同‘檐’,屋檐。yán
赏析
这首诗意境清幽冷寂。从文学手法上看,首句通过描写山院雪景,渲染出清冷的氛围,为全诗奠定了基调,是典型的环境烘托手法。‘锦囊开口等诗来’一句运用了奇特的想象,将作诗等待灵感的状态形象化,仿佛诗句会像物品一样自动进入锦囊。情感表达上,诗人对诗歌艺术有着执着的追求,从嫌诗句欠平淡,到为了寻找灵感忍冷看梅,可见其对待作诗精益求精的态度。在意境营造方面,山院、雪堆、老梅等意象组合在一起,构建出一个寂静、寒冷且富有诗意的画面。主题思想围绕着作诗这一主题展开,表现了诗人对诗歌创作的热爱以及对诗歌境界的高要求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。