觅句

宋 · 张镃 · 七言绝句

原文
觅句先须莫苦心,从来瓦注胜如金。
见成若不拈来使,箭已离弦作么寻。
译文 / 白话释义

寻觅诗句首先不要费尽心思,从来瓦器作赌注就胜过用黄金。现成的(诗句素材)如果不拿来使用,箭已经离弦了还怎么去寻找(目标)呢。

注释

寻找。;以瓦器为赌注,形容轻微之物。;nian1,用手指拿东西;取。;干什么;怎么。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将写诗时寻觅诗句比作射箭,箭已离弦再寻找目标是来不及的,形象地表达出写诗时要善于捕捉现成的灵感,不要等灵感消逝后再苦苦追寻。‘瓦注胜如金’也是一个巧妙的比喻,强调不要过于执着和刻意,或许轻松对待反而更好。在情感表达上,诗人传达出一种对写诗创作的豁达态度,不主张过度苦心钻营。在意境营造上,前两句给人一种举重若轻之感,后两句则有一种紧迫感。主题思想围绕着诗歌创作展开,主张写诗时要善于把握当下的灵感,不要过度纠结于苦心寻觅。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。