名花

明 · 李梦阳 · 五言绝句

原文
名花似美人,娉婷代应绝。
夕阳时独立,风起满林雪。
译文 / 白话释义

有名的花朵就好似美人,那姿态美好举世无双。夕阳西下的时候独自伫立,微风吹起时好似满林的雪花在飞舞。

注释

形容女子姿态美好的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将名花比作美人,生动形象地写出了名花的娇艳动人的姿态。首句直接点明名花与美人的相似性,‘娉婷代应绝’进一步强调其姿态的美妙绝伦。在情感表达方面,诗人对名花充满了喜爱与赞美之情,把名花当作美人来欣赏。在意境营造上,诗中的‘夕阳时独立’描绘出一种静谧而美好的画面,而‘风起满林雪’则营造出一种空灵、清幽的意境,给人以丰富的想象空间。主题思想上,主要是通过对名花的描写与赞美,表现出对美好事物的欣赏与热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。