明觉寺折梅
宋 · 王铚 · 七言绝句
原文
遥山天际敛眉峰,清浅溪边淡粉容
薄暮寺桥人独立,一灯明灭数声钟
译文 / 白话释义
遥远的山峦在天边像是皱起的眉峰,清浅的溪水边有淡粉颜色的梅花。傍晚时分,一个人独自站在寺庙的桥边,一盏灯忽明忽暗,还传来几声钟声。
注释
收起,收束。liǎn;傍晚,太阳快落山的时候。;忽明忽暗。
赏析
这首诗意境清幽孤寂。从写作手法上看,首句‘遥山天际敛眉峰’运用了比喻的手法,将遥远的山峦比作敛着的眉峰,生动地描绘出山脉的形态,同时也给人一种淡淡的愁绪之感。次句‘清浅溪边淡粉容’,点出梅花所在的环境,溪边清浅的溪水与淡粉的梅花相互映衬,画面感十足。‘薄暮寺桥人独立’勾勒出一幅人物独站于寺桥的画面,‘薄暮’点明时间,渲染出一种孤寂落寞的氛围。末句‘一灯明灭数声钟’,一灯明灭,钟声数响,视觉与听觉相结合,以动衬静,更加深了那种幽深感。情感表达上,全诗弥漫着一种孤寂、清幽的情绪,通过对山水、梅花、人物、灯火和钟声的描写,表达出诗人内心的寂寥之情。主题思想围绕着在明觉寺周边所见之景所感之情展开,体现了诗人对自然景色细致的观察和内心微妙的情绪。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。