铭刘安节墓

宋 · 许景衡 · 七言律诗

原文
温温刘子其美璞,斯文有传与敦琢。
始乎致知物斯格,沈涵充积卒自得。
众人巧智独敦朴,众人迫隘独恢廓。
众人利欲独淡泊,洞然无碍油然乐。
译文 / 白话释义

温和的刘子就像是美好的璞玉,他传承文化并不断地钻研磨砺。从探究事物原理达到认识明确开始,深沉地涵泳、不断积累最终自然有所得。众人喜好机巧智谋而他独独敦厚质朴,众人狭隘局促而他独独宽宏豁达,众人追逐利益欲望而他独独淡泊名利,内心通透没有阻碍,自在愉悦。

注释

温和的样子;未经雕琢的玉。pú;雕琢。这里指钻研磨砺;儒家哲学用语。推极知识。;推究。;亦作‘沈含’,深沉含蕴。沈,通‘沉’。;宽宏豁达。;对于名利冷淡,不看重。;透彻明白的样子。;自然而然的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘众人巧智独敦朴,众人迫隘独恢廓。众人利欲独淡泊’几句,将众人与刘安节鲜明对比,突出刘安节的美好品质。在情感表达方面,作者对刘安节充满了敬重与赞美之情,通过对他不同品质的描述,表达出对他高尚人格的钦佩。在意境营造上,诗中描绘出刘安节不为外界干扰,内心澄澈自在的意境,如‘洞然无碍油然乐’一句,让读者仿佛能看到一个超脱尘世的形象。主题思想上,旨在歌颂刘安节的优秀品质,如敦朴、恢廓、淡泊等,以他为楷模,体现出对这种高尚人格的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。