明堂观礼杂咏十三首 尚书省观涖誓
宋 · 王同祖 · 七言绝句
原文
中辛㫝吉建斋坛,宰相前期誓百官
尊祖敬宗天子孝,仪文莫作等闲看
译文 / 白话释义
中旬吉利的日子里建造斋坛,宰相提前来让百官宣誓。尊敬祖宗是天子的孝道,仪式礼节不能当作平常事来看待。
注释
此字为生僻字,未查询到确切含义,可能为古体字或异体字,根据诗句推测应为表示时间相关的某种表意。(因缺乏确切资料,仅供参考);涖,lì,到的意思;誓,宣誓、起誓。涖誓在这里指到场宣誓的仪式。
赏析
这首诗在意境上较为庄重肃穆,通过描写在明堂举行的观礼活动中的一个场景——尚书省观涖誓,营造出一种严肃、崇敬的氛围。从写作手法来看,首句点明时间和事件发生的地点,即中辛吉日与斋坛,简单直接。接着描述宰相让百官宣誓这一情节,叙事简洁明了。在情感表达方面,诗中传达出对尊祖敬宗这一行为的敬重之情,强调天子行孝过程中的仪式礼节的重要性,这种情感是基于对传统礼教文化的尊崇。主题思想围绕着皇家的祭祀礼仪展开,反映出当时社会对礼教、孝道以及君臣之礼的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。