明月泉

宋 · 张伯玉 · 五言绝句

原文
至今千丈松,犹伴数岩雪。
不见纤尘飞,寒泉皓明月。
译文 / 白话释义

直到现在,千丈高的松树上,仍然陪伴着几岩积雪。看不到一点飞扬的微尘,寒冷的泉水映照着明亮的月亮。

注释

微尘。纤,xiān。;明亮。hào。

赏析

这首诗营造出一种清幽、静谧的意境。从写作手法上看,前两句通过描写千丈松与岩雪相伴,采用了以景衬景的手法,高大的松树与岩雪相互映衬,展现出一种静谧且高远的画面。后两句则着重描写寒泉与明月,'不见纤尘飞',从反面着笔,以没有纤尘来突出环境的洁净。情感表达上,全诗没有直接抒情,但字里行间透露出一种对这种清幽纯净之景的喜爱与陶醉之情。主题思想上,诗人通过描绘明月泉周边的景色,表达对自然之美,尤其是纯净清幽之美的赞美与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。