民谣 其三
明 · 殷奎 · 七言绝句
原文
县官揖让坐横堂,专为朝家育俊良
归去我儿须记取,门前有个状元坊
译文 / 白话释义
县官恭敬地作揖礼让,坐在大堂之上,他专门为朝廷培育优秀的人才。回去之后我的孩子必须要记住,家门前有一个状元坊。
注释
作揖和礼让,是古代宾主相见的礼节,表示尊敬。;大堂,是县官处理政务等事务的场所。;优秀杰出的人才。;记住,记着。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用平铺直叙的手法,简单直接地叙述了县官的行为和对儿子的叮嘱。在情感表达方面,透露出一种对县官重视教育、培育俊才的认可,同时也有对儿子的期望,希望儿子以状元坊为激励,积极进取。在意境营造上比较平实,没有过多的渲染,只是构建了一个县官坐于大堂谈教育的场景。主题思想主要围绕教育与对后辈的期望展开,强调县官育贤才的意义,以及激励后辈向学,以考取功名为目标。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。