莫愁乐四首
明 · 黎景义 · 五言绝句
原文
莫愁能度曲,袅袅动人情。
石城诸少年,认得莫愁声。
译文 / 白话释义
莫愁擅长作曲,那袅袅的乐曲声动人情思。石城的许多年轻人,一听就分辨得出莫愁的歌声。
注释
制曲,作曲。‘度’有谱写的意思。;形容声音婉转悠扬。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁而直接地描绘出莫愁善作曲且其曲动人,以及石城少年对莫愁声音熟悉的情景,没有过多的修饰词藻,却生动地勾勒出画面。在情感表达方面,对莫愁的才艺有着一种欣赏和赞美之情,同时也暗示出莫愁在当地的知名度和独特性。在意境营造上,通过‘袅袅动人情’一句,营造出一种轻柔、美妙、富有感染力的音乐意境,仿佛能让读者听到那动人的乐曲声。主题思想主要是围绕莫愁的才艺展开,侧面反映出莫愁在当地文化生活中的重要地位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。