墨君十咏·迸石
宋 · 王铚 · 七言绝句
原文
渭水侯多失旧封,平泉池馆乱来空。
青青石上何人赏,孤映暮山风雪中。
译文 / 白话释义
渭水侯大多失去了旧日的封地,平泉的池馆在变乱之后已空无所有。青葱的石头上有谁来欣赏呢?它独自映衬着傍晚山峦的风雪。
注释
迸,bèng,这里可理解为突兀、突出的石头。;可能是指在渭水流域有封地之类的诸侯,这里代指曾经的权贵。;旧日的封地,封,封建时代帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚。;可能是一个地名,或许有著名的池馆建筑。;这里指战乱之类的变乱。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和借景抒情的手法。前两句将渭水侯失封、平泉池馆荒废的情景进行描写,与后两句石头无人欣赏的孤独形成鲜明对比。在情感表达方面,透露出一种对世事变迁的感慨和孤独落寞之情。诗中的意境营造出一种孤寂、萧瑟的氛围,通过描写暮山风雪中的孤石,以及曾经兴盛的渭水侯和平泉池馆的衰败,表现出一种繁华不再的落寞感。主题思想围绕着世事无常、物是人非展开,诗人借这些意象传达出对往昔的怀念以及对现实中落寞景象的感叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。