墨梅

元 · 凌云翰 · 七言绝句

原文
两蕊三花便可人,分明笔底有阳春。
平生一点和羹意,不到中书未是真。
译文 / 白话释义

两朵花蕊三朵花就很讨人喜爱,分明是在笔底展现出了美好的春天。平生有一点参与调和羹汤的心意,没有进入中书省就不是真正的自己。

注释

讨人喜欢,令人满意。这里形容墨梅的形态惹人喜爱。;参与调和羹汤的心意,常用来比喻参与国家政事、为国家做出贡献的志向。这里体现诗人希望能在国家事务中发挥自己的作用。;中书省,古代官署名,是掌管机要、发布政令的机构。诗人以未进入中书省为憾,表达了对仕途的追求。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借物喻人的手法,以墨梅来象征自己的品格和志向。通过描绘墨梅的两蕊三花,展现出其独特的美感,同时也暗示了自己的才华和独特之处。情感表达上,诗人表达了对自己才华的自信和对参与国家事务的渴望,‘平生一点和羹意’体现了他积极向上的人生态度和对国家的责任感。意境营造方面,‘分明笔底有阳春’营造出一种生机勃勃、充满希望的意境,仿佛在笔端展现出了温暖的春天。主题思想上,这首诗主要表达了诗人对自身价值的认同和对仕途的追求,同时也流露出一种积极进取的精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。