蓦然有悟
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
忧天苦作杞人愚,率性来从丘壑娱
观战何须怜鹬蚌,无才焉用卜前途
雄心壮志事当咒,老子庄生话不诬
且觅清泉洗尘耳,管它君侧闹城狐
译文 / 白话释义
突然有所领悟,担忧天而苦苦地做杞人那样的愚人,随性地从山林沟壑中寻求娱乐。观看战争何必怜惜鹬蚌相争,没有才能又何必去占卜前途。雄心壮志的事情应当被诅咒,老子和庄周的话并非虚妄。暂且寻找清澈的泉水来清洗耳朵,不管君主身边有多少作乱的城狐。
注释
传说杞国有个人担心天会塌下来,自己无处安身,以致吃不下饭,睡不好觉。后用以比喻不必要的或缺乏根据的忧虑。;鹬和蚌常在一起生活,有时会因争夺食物而互相争斗。比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。;占卜,古时用火灼龟甲,看其裂纹以推测吉凶祸福。这里指推测、预测。;道家学派创始人,姓李名耳,字聃,春秋时期的思想家、哲学家。他的思想对中国哲学和文化产生了深远影响。;即庄子,名周,战国时期道家学派的代表人物,主张顺应自然,逍遥自在。他的学说与老子的道家思想一脉相承。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘忧天苦作杞人愚’与‘率性来从丘壑娱’的对比,展现出不同的人生态度。情感表达上,既有对杞人忧天的自嘲,又有对随性娱乐的追求,情感较为复杂。意境营造方面,通过‘丘壑娱’等词句,营造出一种超脱世俗的意境。主题思想上,表达了对人生态度的思考,以及对世俗纷争的超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。