蓦山溪 述怀戏效稼轩体
近代 · 顾随 · 五言
原文
填词觅句
镇日装风雅
猛地梦醒束,是处堪愁人潇洒
樱花路上,来往不逢人,红叶底,小池边,闲杀秋千架
新愁不断,愁不教人怕
最怕是闲来,心如叶、西风吹下
古人堪笑,寻地好埋忧,问何似,唤愁来,却共愁厮打
译文 / 白话释义
填词作诗,整天装出风雅的样子。猛然从梦中醒来,四处都让人感到忧愁,而自己却显得潇洒。在樱花路上,来来往往都遇不到人,在红叶底下,小池塘边,那闲置着的秋千架显得格外寂寞。新的忧愁不断涌现,忧愁并不让人害怕。最害怕的是闲暇的时候,心就像树叶一样,被西风吹落。古人真可笑,寻找地方好来埋葬忧愁,问这忧愁像什么,呼唤忧愁来,却又和忧愁相互争斗。
注释
词牌名,又名‘上阳春’‘暗通仙’等。格律要求较为严格,双调八十一字,前段八句四仄韵,后段八句五仄韵。;指辛弃疾的词风,辛弃疾字稼轩,其词风格豪放悲壮,多以国家、民族的命运为题材,情感深沉且富有感染力。此词效稼轩体,也带有豪放悲壮的风格特点。;整日、整天的意思。表示时间很长,强调了填词觅句这种行为在日常生活中占据了大量的时间。;突然、猛然的意思。形容梦醒的突然,与之前的梦境形成鲜明的对比,突出了现实的残酷。;闲极、闲置的意思。这里形容秋千架在无人使用时的寂寞和冷清,烘托出周围环境的孤寂。
赏析
此词从填词觅句的日常行为开篇,展现出一种故作风雅的姿态,为后文的情感抒发埋下伏笔。'猛地梦醒束'一句,将梦境与现实的对比强烈地表现出来,凸显出内心的忧愁。'樱花路'等景物描写,营造出一种孤寂、落寞的意境。写作手法上,运用了对比、拟人等手法,如'心如叶、西风吹下',将心比作树叶,形象地写出了忧愁的飘忽不定。情感表达上,通过对忧愁的不断诉说,展现出作者内心的纠结与无奈。主题上,以忧愁为主题,表达了对人生的感慨和对现实的不满。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。