莫望草
宋 · 徐积 · 五言律诗
原文
莫望坡头日,日色催行人。
莫望河上草,草色空连云。
云边芳草路,茫然是何处。
行人望不见,草色自如故。
译文 / 白话释义
不要眺望坡头上的太阳,太阳的颜色催促着赶路的行人。不要眺望河边的青草,青草的颜色徒然地连接着白云。白云边那长满芳草的道路,迷茫不知通向哪里。赶路的人已经望不见(来路),而青草的颜色依然像原来一样。
注释
促使,推动。如‘春风吹又生’中的‘吹’也有类似的使动用法。;徒然,白白地。;迷茫的样子。;像原来一样。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了反复的手法,‘莫望’一词的多次使用,强化了一种劝阻的情感,引起读者的好奇与注意。在情感表达方面,诗中流露出一种迷茫与惆怅之感,行人被日色催促着前行,而眼前的草、云、路等景象都带有一种茫然的氛围,体现出一种对前途未卜的忧虑。在意境营造上,通过描绘坡头日、河上草、云边路等景象,构建出一种开阔却又迷茫的意境,这些景象相互交织,烘托出一种淡淡的孤寂感。主题思想上,可能是在表达人生旅途中的漂泊与对未来方向的不确定,以及在时光流转中个体的渺小与无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。