摸鱼儿

绝不可能有那华丽的帘幕、朱红的门户里的人，忧愁地去窥探花丛下那幽静的小路。曾经悠闲地在此系住过游玩的马，繁茂的杏花和娇艳的桃花相互映衬。风不停歇，竟然把美好的时光吹得一点儿也不剩。凄惨地暗自省悟，料想境遇会随着情思而改变，千年的遗憾也觉得短促，一日也可成为永恒。琵琶弹奏的声音，像交错的珠子迸溅而出。不堪再次落泪去听。早知道被贬谪海外归乡无路，哪怕像白居易被贬谪到浔阳那样也甘愿。现在不要再问了。表达诚挚的忠心，只能以天为证。屈原从沉醉中醒来。可叹我自己思念别人，又有谁会想念我呢，只能在灯下摆弄自己孤单的身影。

青白色相杂的马。；依旧，还是；却，反而。这里表示彻底地、完全地。；指屈原。屈原无辜被放，投湘水而死，世称湘累。；同‘灯’。

从文学手法上看，本词运用了情景交融的手法。上阕描绘了‘繁杏夭桃相映’的盛景，但又有‘风不定。甚吹得韶华，刬地无余剩’这样的景语，把美好的消逝写得触目惊心，以乐景衬哀情，烘托出词人内心的惆怅。下阕‘琵琶语，错落如珠交迸。不堪挥泪重听’借琵琶声来抒情，将无形的愁绪具象化，仿佛那琵琶声就是词人内心哀伤的倾诉。在情感表达上，词中充满了哀怨、孤寂与无奈。如‘叹我自怀人，人谁念我，镫下弄孤影’直白地写出了自己思念他人却无人念己的孤独。在意境营造方面，词中既有繁花盛开的春日之景，又有在灯下孤影自怜的凄凉画面，形成鲜明对比，构建出一种凄美孤寂的意境。主题思想上，反映了词人被贬谪后的孤寂落寞，对往昔的追忆，以及对自身境遇的悲叹。