原文

小文星降仍追去，苍苍谁解斯意

蕉盦归日谁曾料，变作断肠之地

无端起

恨催命鱼缄，叠叠邮程寄

形模空记

祗一月游踪，伤心歧路，生擘掌珠碎

残年在，已是了无生趣

西风枯尽寒泪

开颜喜汝多聪慧，亦犯鬼神之忌

更谁似

老病穷哀，忧愤交并至

畴能堪此

痛少小精魂，月明露白，不共冷萤坠

译文 / 白话释义

小文星降临后却又追着离去，苍苍天地谁能理解这样的心意呢。蕉盦归来的日子谁曾料到，却变成了让人肝肠寸断的地方。无端地兴起。怨恨像催命的鱼信，一封封邮程寄来。只记得那一个月的行踪，在伤心的歧路上，活生生地掰碎了掌上明珠。残年已至，已经没有了生活的乐趣。西风吹干了寒泪。看到你如此聪慧而开心，却也触犯了鬼神的禁忌。还有谁能像这样。年老生病、穷困哀伤，忧愁愤怒一起袭来。谁能承受得住呢。痛心那幼小的精魂，在明月露白之时，不与冷萤一同坠落。

注释

可能是一个特定的地名或人物相关的称呼，在词中具有重要的象征意义。；指书信，古代将书信写在帛上，卷起后用绳子扎好，形如鱼形，故称鱼缄。这里用来形容怨恨像书信一样不断传来。；用手把东西分开或折断，在‘生擘掌珠碎’中形象地表现了痛苦和心碎的感觉。

赏析

从文学手法来看，此词运用了多种手法来表达情感。如‘蕉盦归日谁曾料，变作断肠之地’一句，通过对比和夸张，突出了命运的无常和内心的悲痛，情感表达极为强烈。在情感表达上，整首词充满了深沉的哀伤，从对小文星的追思到对‘掌珠碎’的痛心，情感层层递进，让读者深切感受到作者内心的痛苦。意境营造上，‘西风枯尽寒泪’营造出了一种凄凉、萧瑟的氛围，与作者的情感相契合。主题思想方面，主要表达了对逝去之人的哀思以及对命运无常的感慨，具有深刻的人生哲理。

主题与意象

哀思凄凉命运无常情感强烈意境萧瑟

摸鱼子·哀思