暮春漫兴叠前韵
现代 · 潘乐乐 · 七言律诗
原文
愁横漠漠伫斜晖,细数飘茵事已微
几点疏枝还自抱,一场春梦又须归
海天风落孤樽尽,日月云深倦羽飞
忆卜成都何限感,空携片石是支机
译文 / 白话释义
忧愁弥漫在广阔的天地间,静静地伫立在斜斜的余晖下,细细地数着飘落的花瓣,那些往事已经变得微不足道。稀疏的几根树枝仍然独自怀抱,一场春天的梦又不得不归去。大海和天空的风将孤独的酒杯吹尽,日月被云层深深遮蔽,疲倦的鸟儿展翅飞翔。回忆起在成都占卜时的无数感慨,只能空空地携带着一块石头,就像当年支机的那块石头一样。
注释
形容广阔无边的样子,这里形容忧愁弥漫的范围很广。;长时间地站立,此处体现诗人在斜晖下的沉思和孤寂。;随风飘落的茵席,常用来比喻命运的飘忽不定,这里指飘落的花瓣,象征着往事的消逝。;稀疏的树枝,通过对稀疏树枝的描写,烘托出一种孤寂的氛围。;古代传说中有人在河边看到一位妇女在石头上织锦,询问后得知是天上的织女,织女让他取一块石头回家,那石头竟然是用来支撑织机的。这里借‘空携片石是支机’表达诗人对过去的怀念和感慨。
赏析
在文学手法上,整首诗运用了拟人的手法,如‘几点疏枝还自抱’,赋予疏枝以人的动作和情感,生动形象地写出了树枝的孤寂。情感表达上,诗人通过描绘暮春的景象,抒发了自己内心的忧愁和对过去的感慨,这种忧愁贯穿始终,如‘愁横漠漠伫斜晖’。意境营造方面,营造出了一种孤寂、落寞的氛围,‘海天风落孤樽尽,日月云深倦羽飞’,描绘出了广阔天地中孤独的景象。主题思想上,主要表达了诗人对时光流逝、往事如烟的感慨,以及在这种情境下的孤独和无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。