年年三月二，是居士、始生朝。念绿鬓功名，初心已负，难报劬劳。天留帝城胜处，汇平湖远岫碧岧峣。竹色诗书燕几，柳阴桃杏横桥。
nián nián sān yuè èr ， shì jū shì 、 shǐ shēng cháo 。 niàn lǜ bìn gōng míng ， chū xīn yǐ fù ， nán bào qú láo 。 tiān liú dì chéng shèng chù ， huì píng hú yuǎn xiù bì tiáo yáo 。 zhú sè shī shū yàn jǐ ， liǔ yīn táo xìng héng qiáo 。
西邻东舍不难招。大半是渔樵。任翁媪欢呼，儿孙歌笑，野具村醪。醉来更随鹤舞，看清风、送月过松梢。百岁因何快乐，尽从心地逍遥。
xī lín dōng shě bù nán zhāo 。 dà bàn shì yú qiáo 。 rèn wēng ǎo huān hū ， ér sūn gē xiào ， yě jù cūn láo 。 zuì lái gèng suí hè wǔ ， kàn qīng fēng 、 sòng yuè guò sōng shāo 。 bǎi suì yīn hé kuài lè ， jǐn cóng xīn dì xiāo yáo 。