木兰花·寿梅畹华母六十
近代 · 袁思亮 · 七言律诗
原文
堂中阿母瑶池宴
长寿杯深香潋滟
尽收彩笔付金题,更谱薰弦调玉琯
洞天自暖人长健
彻晓笙歌听不倦
膝前雏凤早蜚声,细数华年刚一半
译文 / 白话释义
在厅堂之中,母亲如同在瑶池赴宴一般。长寿的酒杯深深,杯中香气荡漾。将五彩之笔全部收起,交付于金笔题写,更是谱写那芬芳的弦音,调和那美玉的管乐。洞天之中自然温暖,人也长久康健。通宵达旦地聆听那笙歌,不会感到疲倦。膝下的幼凤早已声名远扬,细细数来,正值年华刚过一半。
注释
神话中西王母所居之处,常用来比喻仙境或高贵之地。这里指厅堂如同仙境一般。;古代文人常用的工具,这里借指才华、文采。;用金色书写或题写,通常表示珍贵、高雅。;相传舜作五弦琴,以歌南风,后因以'薰弦'指虞舜所作之琴或琴声,也常用来比喻高雅的音乐。;玉制的管乐器,常用来指代音乐或音乐之声,象征高雅、美妙。
赏析
从文学手法来看,此词运用了比喻的手法,将母亲在厅堂中的情景比作瑶池宴,形象地表现出母亲的尊贵和喜庆。情感表达上,充满了对母亲长寿、健康的祝愿以及对孩子成就的骄傲。意境营造方面,营造出了一种温暖、欢乐、祥和的氛围,让人感受到家庭的幸福。主题思想上,主要是歌颂母亲的长寿和孩子的成就,表达了对家庭的热爱和对美好生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。