暮秋闻倭寇稍平寄上南都大宗伯孙公兼怀太史文和二首

省府之中霜叶飘落，面对倾斜的夕阳心中百感交集。北方的军饷大多被滞留耽搁，南方的征战又有多少是与非。一片赤诚为治理国家效力虽远，书信到家却很稀少。一起向往像公孙弘的内阁那样（为国效力），不必再去谈论平民百姓（的生活了）。

这里指官署之中。'省'在古代有官署的含义。；赤诚的心。'寸'是形容极小，'丹'本指红色，这里表示赤诚。；书信。古代通常用长一尺左右的绢帛书写文章，所以称书信为尺素。；公孙弘，西汉大臣，这里以公孙弘的内阁指代在朝为官、为朝廷效力等情况。

这首诗在意境上营造出一种暮秋的萧瑟与凝重之感，以'省中霜叶下，百感向斜晖'开篇，霜叶飘落和斜晖的景象，奠定了全诗的感伤基调。从写作手法来看，首联借景抒情，通过眼前暮秋之景引出内心复杂的情感。颔联则对仗工整，'北饷'与'南征'相对，写出国家军事事务方面的困境，有南北的地域对比，也有饷与征的事件对比，深刻地反映出当时局势的复杂。颈联中'寸丹'和'尺素'运用借代手法，'寸丹'指代报国的赤诚之心，'尺素'指代书信，表达了自己虽有报国之心但与家人联系稀少的无奈。情感表达上，全诗充满了对国家局势的担忧，如南征北饷之事的感慨，也有自身报国的壮志以及远离家人的孤独感。主题思想围绕着对国家军事、政治局势的关心，个人的报国之志以及在这种大环境下的个人境遇展开。