木薯
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
木薯新藤绕短篱,时蔬簇立也离披
委心纵性看山足,无术谋生食菜宜
乐适农耕犹汉子,愁申抱负便书痴
齐桓已死桓温没,扪虱饭牛能见谁
译文 / 白话释义
新长出的木薯藤缠绕在矮小的篱笆上,当时的蔬菜簇立着,显得有些散乱。任由自己的心思和性情去看那山间的景色,没有谋生的办法,吃菜倒是很适宜。喜欢从事农耕就像个朴实的汉子,心中忧愁想要抒发抱负却成了书呆子。齐桓公已经死去,桓温也已不在,像王猛那样一边扪虱一边喂牛的人能见到谁呢?
注释
一种热带植物,块根可食,是一些地区的主要粮食作物之一。;簇拥而立,形容蔬菜等排列紧密地站立着。;散乱、披散的样子,这里描绘蔬菜的状态。;以手摸虱,形容不拘小节,在魏晋时期是一些名士的行为特征。;东晋权臣,曾有北伐等事迹,在历史上有一定影响力。
赏析
在写作手法上,诗人运用了白描的手法,如‘木薯新藤绕短篱,时蔬簇立也离披’,简洁而生动地描绘出了田园的景象。情感表达方面,既有对田园生活的喜爱和满足,如‘乐适农耕犹汉子’,又有对抱负无法施展的忧愁,如‘愁申抱负便书痴’。意境营造上,营造出了一种宁静、闲适又略带忧愁的氛围。主题思想上,通过对田园生活的描写,表达了对现实的感慨和对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。