那尔苏台梁西山根纪事
清 · 朱圭 · 五言
那尔苏台梁的西山根之事。山的形状狭窄且呈椭圆,极其高峻超过层层山梁。盘旋着不断向上,像蚂蚁曲折爬行盘绕在高高的山冈上。昨天夜里秋气肃杀,早晨起来白露寒凉。太阳升起照耀得明亮耀眼,红色的树叶烘衬着青色的山峦。接近中午停驻在山根,像制电将军一样快速传来捷报。竹溪大师攻克(敌方),在秋季有望消灭封狼(喻指恶人)。蒲卢(恶人)投身绝崖,像倒挂的贰负(神话中的恶神)一样僵死。割下的两只耳朵有大有小,左右并不对称。严惩恶人确实有应验,就像割除杂草莠和稂。七年的萌芽都已除尽,剩余的恶人就像秋后的蝉一样(无力)。从此巴蜀和秦地,像被天河之水涤荡干净。传送喜讯时端正恭谨沉默,一片诚心上达上天。朝廷内外都听到看到,显赫地弘扬了伟大的光辉。我们的皇帝体恤百姓,谦逊增益遵循虞舜和唐尧(的圣德)。
通‘狭’,狭窄的意思。;太阳升起。;古代战争中割取敌人的左耳,用以计数报功。;杀死。;割草,引申为除去。;狗尾草,比喻品质坏的、不好的人。;狼尾草,喻指害群之人。;蝉的别名,这里比喻敌人的弱小、无力。
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。开篇对山形的描写‘山形陕而椭,峻极逾层梁。螺旋更上上,蚁折盘高冈。’通过直接描写山的形状狭窄椭圆、高耸以及登山路径的曲折,以细致的笔触勾勒出一幅险峻的山景图,这里运用了白描手法。‘旸升照晃耀,红树烘青苍。’此句通过描写朝阳照耀下红树与青山相互映衬的景色,从视觉上给人以鲜明的色彩感,是一种景物描写的烘托手法,营造出一种明亮而壮阔的意境。在情感表达方面,诗中充满了对胜利的喜悦之情,如‘飞捷制电将’‘竹溪大师克’等表述,直接表达了战争胜利的捷报。同时,也表达了对皇帝的尊崇和歌颂,‘我皇恫黎赤,谦益遵虞唐。’体现出皇帝体恤百姓,遵循圣德的形象。从主题思想来看,这首诗既描绘了战争胜利后的景象,又表达了对统治者的赞美,还反映出一种除暴安良、天下太平的思想。整体来看,全诗风格庄重,通过对自然景色、战争胜利以及皇帝圣德的描写,构建了一个富有层次感的文学世界。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。