南城咏古十六首黄金台

元 · 乃贤 · 五言律诗

原文
楼观回深巷,松枝夹路低。
拾薪供早爨,抱瓮灌春畦。
经向琅函读,诗从古鼎题。
白须张道士,送客过桃溪。
译文 / 白话释义

楼阁道观环绕着幽深的小巷,松树枝条夹在路两旁显得很低。拾柴用来供应早晨的炊火,抱着水瓮去浇灌春天的菜畦。常常对着玉制的书函诵读经文,写诗则在古鼎上题字。白发苍苍的张道士,送客人走过桃溪。

注释

烧火做饭。这里指供应早晨的炊火。;一种盛水或酒等的陶器。‘抱瓮灌春畦’即抱着水瓮去浇灌春天的菜畦。;玉制的书匣,常用来指代经典书籍。这里指对着玉制书函诵读经文。;古代烹煮用的器物,多为青铜制成。‘诗从古鼎题’表示在古鼎上题诗。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,如‘楼观回深巷,松枝夹路低’,简洁而生动地描绘出了玉虚宫的环境。情感表达上,通过对道士生活场景的描写,展现出一种宁静、恬淡的氛围,表达了对道家生活的向往之情。意境营造上,‘松枝夹路低’营造出清幽的意境,让人仿佛置身于宁静的道家圣地。主题思想方面,主要围绕玉虚宫的生活场景展开,体现了道家的生活态度和精神追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。