南窗试笔砚二首 其二
明 · 陆深 · 七言绝句
原文
减却尘缘六十馀,背山花木面山居
炉烟茗椀春风里,龙尾鸲睛自著书
译文 / 白话释义
减去尘世的缘分六十多年了,背后是山,面对着山居种满花木。在春风之中,炉烟袅袅,茶香弥漫,手持龙尾砚和鸲鹆眼端砚自在地著书。
注释
佛教、道教指与尘世的因缘。这里泛指尘世中的种种关系和牵绊。;龙尾砚,是中国四大名砚之一,因产于江西婺源(旧属安徽歙州)龙尾山而得名,这里代指品质优良的砚台。;鸲鹆眼,是端砚上的一种圆形斑点,以其形似鸲鹆(八哥)眼而得名,这里也是指代优质的端砚。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅闲适的山居生活画面。首句‘减却尘缘六十馀’直接点明自己已经远离尘世喧嚣多年,奠定了全诗超凡脱俗的基调。第二句描绘出居住环境,背山面山且有花木环绕,给人一种清幽宁静之感。后两句‘炉烟茗椀春风里,龙尾鸲睛自著书’则进一步渲染这种闲适惬意的氛围,炉烟、茗碗、春风,这些元素组合在一起,营造出一种淡雅、悠然的意境。在情感表达方面,诗人通过描述自己的山居生活,流露出对这种远离尘世、闲适自在生活的满足与喜爱之情。主题思想围绕着归隐山居后的恬淡生活展开,展现了一种与世无争、享受自然与内心宁静的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。