南洞暗河泛舟
现代 · 蔡淑萍 · 七言绝句
原文
钟乳石垂波影寒,小船迤逦向其间
舟子随心诌故事,远人神醉赏奇观
译文 / 白话释义
钟乳石下垂在水波中,影子带着寒意,小船缓缓地驶向那中间。船夫随心编造着故事,远方的人陶醉地欣赏着这奇异的景观。
注释
碳酸盐岩地区洞穴内在漫长地质历史中和特定地质条件下形成的石钟乳、石笋、石柱等不同形态碳酸钙沉淀物的总称,常与石笋上下相对,由含碳酸钙的水溶液逐渐蒸发凝结而成。;曲折连绵,这里形容小船缓缓行进的样子。;船夫,驾驶船只的人。;编造、虚构。在这里表示船夫随意编造故事。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如'钟乳石垂波影寒',通过对钟乳石影子的描绘,营造出了一种清冷的氛围。写作手法上,'小船迤逦向其间'运用了动态描写,使画面更加生动。情感表达上,远人'神醉赏奇观',充分体现了对南洞暗河奇观的惊叹和陶醉之情。意境营造上,以钟乳石的清冷和小船的缓缓前行,构建出了一个神秘而宁静的意境。主题思想方面,主要是描绘了南洞暗河的奇特景色以及人们在其中的陶醉之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。