南风清

元 · 吾丘衍 · 七言绝句

原文
鸣蜩无声秋雨空,半山影落残霞红
手携白羽坐晚色,长松鼓舞来天风
译文 / 白话释义

南风轻柔,蝉鸣声消失,秋雨过后天空空明。半山的影子倒映在残霞中,呈现出红色。手拿着白羽坐在傍晚的景色中,长长的松树仿佛在鼓舞着天风。

注释

蝉,一种昆虫,古人常将蝉的鸣叫声作为夏天的象征。;白色的羽毛,常被文人雅士用作道具,在这里可能象征着诗人的高洁品格。;鼓动、振奋。这里形象地写出了长松在风中摇曳的样子,仿佛在鼓舞着天风。

赏析

此诗意境清幽。从听觉上写南风轻拂,蝉鸣止息,营造出静谧的氛围;从视觉上描绘半山影落残霞,色彩鲜明。写作手法上,运用了动静结合的手法,‘手携白羽坐晚色’是静景,‘长松鼓舞来天风’则是动景,动静相衬,使画面更具生机。情感表达上,诗人在这样的环境中,内心宁静而悠然,体现出对自然之美的陶醉和对闲适生活的向往。主题上,以自然之景抒发内心的情感,表达了对宁静、美好的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。