南峰石门
清 · 晓青 · 七言律诗
原文
寒翠撑空劈一门,细藤丛竹互生根。
虚亭吐纳云霞气,古篆销磨风雨痕。
照影野堂垂废井,无情芳草上孤坟。
于今谁复怜神骏,惭愧支公迹尚存。
译文 / 白话释义
寒冷而翠绿的山峰直插天空,像是劈开一道石门,纤细的藤条与丛生的竹子互相缠绕扎根。空荡的亭子似在吞吐云霞之气,古老的篆字已经被风雨磨灭了痕迹。荒废的井倒映着野堂的影子,无情的芳草长满了孤坟。到如今还有谁会怜惜神骏之物呢,令人惭愧的是支公的遗迹还留存着。
注释
指寒冷时节的翠色,这里形容山峰在清冷氛围下的颜色。;空荡的亭子。虚,空的意思,在此形容亭子的状态。;古老的篆字,篆字是汉字古代书体之一。;野外的房屋,多指村舍。;良马,常用来比喻杰出的人才或事物,此处表达对杰出事物的怜惜。;东晋名僧支遁,这里是借支公的遗迹表达一种对往昔的追念等复杂情感。
赏析
在意境方面,这首诗描绘出一种清冷、孤寂且透着沧桑的意境。诗中通过寒翠的山峰、荒废的井、孤坟等景象,营造出一种衰败、落寞的氛围。在写作手法上,首联‘寒翠撑空劈一门,细藤丛竹互生根’,运用了拟人的手法,‘撑’字将山峰人格化,写出山峰的雄伟险峻。颔联‘虚亭吐纳云霞气,古篆销磨风雨痕’一写虚亭与云霞的关系,一写古篆被风雨销磨,动静结合,从空间与时间的维度增添了画面感与历史感。颈联‘照影野堂垂废井,无情芳草上孤坟’则是典型的意象叠加,废井、孤坟等意象的组合强化了孤寂凄凉的氛围。从情感表达来看,诗中蕴含着对往昔事物消逝的感伤,对神骏之物无人怜惜的遗憾,也有对支公遗迹尚存的一种复杂情感,既有惭愧又似有对往昔的追念。主题思想上,通过对南峰石门周围景色的描写以及对遗迹的感怀,表达了对时光流逝、人事变迁的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。