南歌子

夕阳的余晖催促着远行的船只，趁着春天的气息轻拂着离别的衣衫。在海棠花下沉醉于美好的春色。没有办法让您多停留一会儿，不禁双泪垂落。烟雾笼罩着暮色中的春江，云雾遮掩着高峻的阁道。您一路前行，且听那杜鹃的啼叫。这是我此刻离别的怨恨，都通过杜鹃的啼叫呼喊出来。

行船。棹（zhào），船桨，这里指代船。；花草盛美，这里指代美好的春色。；栈道。；一种鸟，其啼声哀怨，常被用来表达哀怨之情。

这首词意境凄美哀怨。从文学手法上看，上阕开篇‘残照催行棹’运用了拟人的手法，‘催’字将残照人格化，生动地写出了时光催促离人出发的紧迫感。‘海棠花下醉芳菲’描绘出一幅美好的春日海棠图，但紧接着‘无计少留君住、泪双垂’形成鲜明的情感落差，以乐景衬哀情，突出离别的愁苦。下阕‘烟染春江暮，云藏阁道危’勾勒出一幅春江日暮、阁道隐于云雾间的朦胧而又略带危险的画面，既烘托出离别的惆怅，又暗示着前路的迷茫。情感表达上，整首词通过描写女子在送别时的种种表现，如‘泪双垂’‘离恨’等，直白而强烈地表达出女子对离人的不舍与怨恨之情。主题思想围绕离别展开，深刻地表现出离别的痛苦与无奈。