南歌子 木棉
近代 · 朱帆 · 七言律诗
原文
海岸潮初涨,天涯雪未融
羊城又是几番风,吹出木棉千树照长空
血沃春山碧,花催曙色红
诗难描拟画难工,且唱南歌一曲颂英雄
译文 / 白话释义
海岸处潮水刚刚涨起,天涯那边的积雪还没有融化。羊城又经历了几次风雨,吹拂出了上千棵木棉树映照在长空之中。鲜血滋润了春天的山峦变得碧绿,花朵催赶着黎明的色彩变得鲜红。诗歌难以描绘模拟,画作也难以完美展现,暂且唱一首南歌来赞颂英雄。
注释
木棉是一种落叶大乔木,花红色,盛开时火红一片,极为壮观,常被视为英雄的象征。;广州的别称,因传说有五位仙人骑五色羊降临广州,赠谷穗给居民,遂称广州为‘羊城’。这里指代广州地区。;用鲜血滋润,形容英雄的牺牲和奉献对环境或事物产生的深刻影响,使原本贫瘠的春山变得碧绿。;黎明时的天色,指天刚要亮的时候,这里通过木棉花催赶着曙色变红,突出了木棉的生机与活力。
赏析
从文学手法上看,此词运用了对比和象征的手法。‘海岸潮初涨’与‘天涯雪未融’形成鲜明对比,展现出广阔的时空背景。‘木棉千树照长空’象征着英雄的伟大形象,犹如木棉般挺拔、耀眼。情感表达上,通过对木棉的描绘,抒发了对英雄的敬仰和赞美之情,字里行间流露出对英雄的崇敬之意。意境营造上,描绘出一幅广阔而壮丽的画面,既有海岸的潮涨雪融,又有木棉的绚烂照空,营造出一种雄浑大气的意境。主题思想方面,以木棉为载体,歌颂了英雄的精神,表达了对英雄的礼赞和对美好品质的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。