难老泉声百期大庆
现代 · 傅义 · 五言律诗
原文
中华本诗国,骚雅日增多
幸有车和斗,遍罗泉与阿
烦劳持玉尺,剔抉出金科
清音长汩汩,振袂共婆娑
译文 / 白话释义
难以衰老的泉声迎来了百期盛大庆典。中华原本就是诗歌的国度,《离骚》《雅》诗等每天都在增多。幸好有像车和斗这样的人,广泛搜罗泉与阿的诗歌。烦劳拿着玉尺去挑选,挑出那如同金科玉律般的佳作。那清越的声音长久地汩汩流淌,大家挥动衣袖一起翩翩起舞。
注释
难以衰老,常用来形容事物长久不衰、永恒。此词在诗中形容泉声长久存在。;《离骚》和《雅》诗,代表了诗歌的高雅风格。这里指各种高雅的诗歌作品。;这里可能是指用于装载或搜罗物品的工具,在诗中借指搜罗诗歌的人或力量。其出处可能是古代的一些文化典故,但具体难以考证。;挑选、剔除。在诗中表示用玉尺挑选出优秀的诗歌作品,剔除不好的。;原指法律条文,这里比喻优秀的、值得推崇的诗歌作品,如同金科玉律般珍贵。
赏析
这首诗从多个角度展现了诗歌创作与泉声相关的景象。在文学手法上,运用了借代的手法,如‘车和斗’代指那些搜罗诗歌的人,使表达更加形象生动。情感表达上,透露出对诗歌创作的热爱和对中华诗国传统的自豪,‘骚雅日增多’体现了对诗歌发展的欣喜。意境营造上,通过‘难老泉声’营造出一种永恒、清幽的氛围,与诗歌的创作相契合。主题思想上,强调了诗歌的重要性以及对诗歌人才的重视,希望能从众多诗歌中挑出佳作。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。