南平口号二首 其一

近代 · 施蛰存 · 五言绝句

原文
剑气销沉处,梨云烂漫晴
如何城下水,犹作老龙鸣
译文 / 白话释义

剑气消散沉沦的地方,梨花如云般绚烂晴朗。为何城楼下的江水,还像老龙在鸣叫呢?

注释

剑的光芒、剑气,常用来象征刚正、豪迈的气质或力量。;梨花如云,描绘梨花盛开时如云般的美景,常用来烘托美好的氛围。;年老的龙,在这里可能是诗人对江水的一种形象比喻,赋予江水一种神秘而威严的特质。

赏析

在这首诗中,诗人运用了对比的写作手法,将剑气的销沉与梨云的烂漫相对比,营造出一种时空的交错感。意境上,通过描绘城下水如老龙鸣的景象,给人一种宁静中蕴含着力量的感觉。从情感表达来看,或许蕴含着对过去辉煌的怀念以及对当下景象的感慨。主题上,可能是在探讨时光的流转和世事的变迁。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。