南山隈
明 · 施渐 · 五言绝句
原文
一因摇落后,怅望秋天空。
向晚寻归径,村村夕照中。
译文 / 白话释义
在南山的弯曲之处。一旦到了草木凋零飘落之后,惆怅地望着秋天的天空。临近傍晚寻找回去的小路,只见一个个村庄都在夕阳的映照之中。
注释
山水等弯曲的地方;凋残,零落。常用来形容草木的凋零。如宋玉《九辩》中的‘悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰’。
赏析
这首诗意境清幽而略带惆怅。从文学手法上看,诗人运用了白描的手法,如“向晚寻归径,村村夕照中”简单几笔就勾勒出一幅傍晚乡村的画面,没有过多的修饰却给人以质朴之感。在情感表达方面,诗中的“怅望秋天空”直接点明了惆怅的情绪,这种惆怅可能是由秋天的萧瑟引发的对时光流逝或者自身境遇的感慨。在意境营造上,通过“秋天空”“夕照”等意象构建出一种秋意渐浓、日暮时分的宁静且略带寂寥的氛围。主题思想上,既表现出诗人对自然景象的观察与感受,也传达出淡淡的愁绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。