南乡子 二
明 · 陆深 · 诗词
黄梅被细雨打湿。深深庭院里闲置的台阶到处长满青苔。抱着精美的筝担心被雨水沾湿损坏,慵懒地打开(筝盒之类),(心里想)为了谁弹奏(古筝)而早早回来呢。有道路通往天台仙境。想要寄封信却没有信使。窗外芭蕉被风吹动发出阵阵声响,可以猜想。哪里有司马相如那样写赋的才华呢。 细雨打湿秋风。金凤花残败满地都是红色花瓣。无聊地皱着黛眉慵懒地不说话,情意浓重。旧恨加上新愁不知有多少重。飞雁飞过遥远的天空。岁月如同流水只向东流去。帘幕卷起的闺房里谁能一起共醉呢,(时光)匆匆。惆怅在秦楼那样的地方哪一天才能相逢。 细雨沾湿同云(将要下雪的云)。绣鸳鸯绣得疲倦了,那鸳鸯有着五彩的花纹。凝望天涯远方音信全无,微微犯困。敲打窗户的风雪声不堪听闻。依靠遍了旧的薰笼。泪痕白白地浸湿石榴裙。自己捏着腰围牢牢记住尺寸,春神啊。不要让(腰围)比今晚再减少几分了。
浥,沾湿;损,损坏。这里指被沾湿而损坏。;用手指弹奏弦乐器。;目暗不明,这里可理解为犯困、迷糊。;那么,那样。;《诗经·小雅·信南山》‘上天同云,雨雪雰雰。’即下雪前均匀遍布的阴云。
这首词从文学手法上看,运用了借景抒情的手法。如‘细雨湿黄梅’‘金凤花残满地红’等景色描写,渲染出一种凄美、幽寂的氛围。在情感表达方面,词中蕴含着深深的闺怨情思,像‘旧恨新愁知几重’直接表达出女子心中层层叠叠的愁绪。意境营造上,通过描绘庭院、秋风、飞雁、风雪等景象,构建出一种孤寂、冷清、哀怨的意境。主题思想围绕着女子的孤独寂寞、对远方之人的思念以及对自身容颜渐衰的惆怅。词中还多处有细节描写,如‘抱得细筝防浥损’,以抱筝这一细节表现女子的慵懒与百无聊赖。同时,词的上下阕之间相互呼应,在情绪上层层递进,从对景的描绘逐渐深入到内心深处的愁怨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。