南庄八景为孙封君题八首白云洞口

明 · 潘希曾 · 五言绝句

原文
千载欧翁醉,遗文亦壮哉。
几经亭下路,留读憩阶苔。
译文 / 白话释义

千年前的欧阳翁曾在此沉醉,他留下的文章也是多么雄壮啊。多次经过亭子下的小路,停留下来诵读文章,在阶前的青苔上休憩。

注释

这里可能指欧阳修,北宋著名文学家,在文学史上有着极高的地位。;遗留下来的文章,这里指欧阳修的作品。;休息。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,提到‘欧翁’,可能是暗指欧阳修,借古人之事增添了诗作的文化底蕴和历史感。在情感表达方面,诗人对欧阳修充满了崇敬之情,这种情感通过‘醉’和‘壮哉’等字词体现出来,既有对欧阳修本人的倾慕,也有对他文章的赞叹。在意境营造上,‘几经亭下路,留读憩阶苔’描绘出一种静谧且充满文化气息的氛围,仿佛能看到诗人在古亭下的小路徘徊,坐在阶前青苔上阅读古人文章的画面。主题思想上,表达了对古代贤人的缅怀与追慕,同时也体现出对文化传承的重视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。