内机知府郎官再和示教清拔遒美手不能置用韵以答嘉贶愧不足以当琼瑶之报也 其一

新创作的诗如同鲍照（鲍参军）的诗一样俊逸，字体结构如同欧阳询、虞世南的字一样，让他人望尘莫及。我一生也违背世俗喜好，与你交往就像沉醉在温暖美好的春天里。

比得上、敌得过（此处为形容诗的水平高）。敌，匹敌、相当。；即鲍照，南朝宋文学家，曾任前军参军，世称鲍参军。；指字的间架结构的安排。；指欧阳询和虞世南，二人皆为唐代著名书法家。；chēng hòu chén，只能跟在后面，望着前面人走过的尘土，形容远远落后。；违背世俗的喜好。违，违背；嗜，喜好。；像沉醉在温暖美好的春天里，形容与友人交往的美好感受。阳春，温暖的春天。

从文学手法上看，首句运用了比喻的手法，将友人的新诗比作鲍参军（鲍照）的诗，鲍照的诗风格俊逸，以此高度称赞了友人新诗的水平之高。次句同样运用比喻，把友人写诗的结字功底比作欧阳询和虞世南，欧阳询和虞世南的书法在结字方面堪称典范，用'瞠后尘'形象地表现出友人在这方面的卓越。情感表达上，通过对友人诗歌与书法功底的赞赏，表达出对友人的钦佩之情。在意境营造上，最后一句提到'醉阳春'，描绘出一种如沐春风、惬意陶醉的意境，表现出与友人交往时的美好感受。主题思想围绕着对友人文学才华的赞赏以及对彼此交往的愉悦之感展开。