能寐吟
宋 · 邵雍 · 五言
原文
大惊不寐,大忧不寐,大伤不寐,大病不寐,大喜不寐,大安能寐。
何故不寐,湛于有累。
何故能寐,行于无事。
译文 / 白话释义
遭受大的惊吓不能入睡,有大的忧愁不能入睡。受到大的伤痛不能入睡,得了重病不能入睡。遇到大的喜事不能入睡,非常安乐就能入睡。为什么不能入睡呢?是因为被牵累之事所困扰。为什么能入睡呢?是因为行事没有烦扰之事。
注释
睡,睡着(mèi)。;沉没,这里可理解为被……所困扰(zhàn)。;牵累,连累(lěi)。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了排比的手法,如‘大惊不寐,大忧不寐。大伤不寐,大病不寐。大喜不寐,大安能寐。’整齐的句式,增强了诗歌的节奏感和韵律感,同时也强调了不同境遇对睡眠状态的影响。在情感表达方面,通过列举各种情绪与睡眠的关系,传达出一种对生活状态的深刻洞察。从意境上看,简单质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却营造出一种对生活中各种状况下人们内心状态的思考氛围。主题思想上,探讨了人的情绪、境遇与睡眠之间的关系,暗示人们要减少牵累之事,保持内心的平静才能安然入睡,有一种对人生哲理的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。