念奴娇
清 · 陆求可 · 五言
京城之中美女众多,在给孤园那里,还有一座七级的佛塔。旷达之士的高远风范如同接近天上的星汉,能够像王乔那样飞起双鞋(成仙而去)。少昊时节秋高气爽,羲和驾驭着红日,回头看那苍梧一片碧绿。追逐阳光的大雁,在栏杆边不断地回旋着翅膀。遥想杜甫、高适、岑参,在慈恩寺里,探寻佛理留下踪迹。古往今来登临此地都有同样的意趣,暂且在这化城(佛国的暂时停留之所)休息一下。在西山头上登高作赋,那层层叠叠的翠影映入窗户。料想那尘世之中,华丽的车子互相碰撞。
佛教圣地祇树给孤独园的简称,是古印度佛教圣地之一。;这里指佛塔,也作‘佛陀’,是佛教用语。;王乔,传说中的仙人。双舄,两只鞋子。传说王乔有神术,每月初一、十五从叶县到朝廷拜见皇帝,皇帝见他来去很快,不乘车马,密令太史侦察他的行踪。太史报告说,王乔每次来朝,只见有一对凫雁飞来。于是皇帝派人用网捕捉这双凫雁,结果只得到一只鞋子。;传说中的五帝之一,为西方天帝。;神话传说中太阳的母亲,又是太阳的驾车者。;山名,在今湖南宁远境内,相传舜葬于此。;指唐代诗人高适和岑参。;释迦牟尼离世,诸大弟子想慕不已,刻木为佛,以形象教人,故佛教又被称为象教。;佛教用语,一时幻化的城郭。比喻小乘境界。佛欲使一切众生都得到大乘佛果,然恐众生畏难,先说小乘涅槃,犹如化城,众生中途暂以止息,进而求取真正佛果。;有纹饰的车子,这里指代华丽的车子。
从文学手法上看,这首词运用了丰富的典故。如‘王乔双舄’,借仙人王乔的典故增添了一种超凡脱俗的氛围;‘少昊’‘羲和’等神话人物的提及,丰富了词作的文化内涵。在意境营造方面,上阕通过描写帝城的佳丽、浮屠,以及星汉、秋景、大雁等,构建出一种开阔又略带寂寥的意境。下阕提及杜甫、高岑等在慈恩寺的事迹,将历史与当下的登临之感相融合,从古时的文人意趣延伸到如今自己的感受。情感表达上,既有对旷达之士的向往,又有对古往今来相同登临意趣的感慨,还透露出一种暂离尘世喧嚣的闲适。主题思想围绕着登临所见所思展开,在描绘景物、缅怀古人的同时,表达了对超凡境界的向往以及对尘世纷扰的超脱之感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。