念奴娇

狂风暴雨肆意纵横，这风雨像是在约束着园林，园中的许多桃李都受到影响。想要登上高楼却没有力气，栏杆上满是灰尘又有谁去倚靠呢？靠近火边添衣，把香移到枕头旁边，不要卷起红色的帘子。元宵节已经过了，春天的寒意仍然像这样浓重。试问什么时候能有几日新晴呢？斑鸠在屋上鸣叫，喜鹊在檐前报喜。擦拭我这老来昏花的写诗的眼睛，想要看看拍打着堤岸的春水。曾经在月下与人并肩同行，在花边拴马停留，这样的兴致如今已经没有了。溪南的酒很便宜，可光阴短暂，就像在弹指之间。

放纵、凶暴，这里形容雨势之大，读hèng；强迫、约束；擦拭，这里是想要擦亮昏花的眼睛，‘揩’读kāi；并肩；比喻时间极短暂

从文学手法上看，这首词运用了借景抒情的手法。开篇以‘风狂雨横’这样恶劣的天气景象入笔，描绘出一幅狂风暴雨侵袭园林的画面，为全词奠定了一种压抑、低沉的基调。通过描写风雨中的桃李、满是灰尘的栏杆等景象，烘托出一种落寞孤寂的氛围。在情感表达方面，词中充满了一种对时光流逝、年老体衰的无奈与感慨。如‘揩试老来诗句眼’体现出词人年老后的力不从心，而‘此兴今休矣’直接表达出往昔兴致不再的惆怅。在意境营造上，词中既有风雨园林的萧索之境，又有曾经月下凭肩、花边系马的美好回忆之境，二者形成鲜明对比，更突出今非昔比的哀伤。主题思想上，主要传达了对时光匆匆、盛景不再的叹惋以及暮年的寂寥之感。