念奴娇·述感,和彭羡门韵
清 · 董俞 · 五言
我虽然没有见过(他),料想他为人孤高峭拔,他的诗也幽远绝妙。走遍江南江北的道路,豪迈洒脱的心志如同钢铁。在芜城高枕而卧,桃花盛开,春雨淅淅,黄鹂的啼鸣声清脆悦耳。请您试着看看,道路旁边有多少危险的车辙。回头远望三十二座山峰,每一座山峰都奇特陡峭,已经分别多年了。石头上浮邱子的炼丹灶还在,(这景象)不禁让喜爱烟霞(山林胜景)之人内心激动。在晴天的田畦驱赶牛犊,傍晚在水渚捞虾,不要感叹生计笨拙。他日相互拜访,一起在长着芝草的山岩上就着白雪为食。
这里形容人的性格孤高、与众不同,有清冷峻峭之感。;幽远绝妙,形容诗的意境或风格清幽、高远。;此处应是地名之类的特定称谓,或是指代友人曾经到过的地方。;古城名,在今江苏省江都县境。;传说中的仙人,此处的‘浮邱丹灶’是一个与仙人炼丹有关的意象,增添了黄山的神秘色彩。
这首词的文学手法多样。上阕通过想象描写孙无言,‘吾虽未见,想其人孤峭、其诗幽绝’直接切入想象,从人格和诗作风格两方面进行刻画,先声夺人。‘踏遍江南江北路,雷洛壮心如铁’以其游历之路的广阔,展现其豪迈的心境,‘壮心如铁’生动地比喻出其意志坚定。‘高卧芜城,桃花春雨,啼破黄鹂舌’几句描绘出一幅富有诗意的画面,以景衬人,烘托出孙无言洒脱自在的生活态度。‘请君试看,道傍多少危辙’一句则似有深意,以道旁危辙暗示世间的艰险。下阕转而写黄山,‘回望三十二峰,峰峰奇削,已作多年别’把对黄山山峰奇绝的描写与多年离别的感慨相结合。‘石上浮邱丹灶在,不禁烟霞肠热’借浮邱炼丹灶的典故,表达对黄山烟霞盛景的热爱与向往。‘驱犊晴畦,捞虾暝渚,莫叹生涯拙’几句描写山中简单质朴的生活场景,劝慰友人不要因生计而忧愁。‘他时相访,共餐芝草岩雪’以对未来相访的期待作结,充满了一种超逸的情致。从情感表达上看,既有对友人的钦慕之情,又有对黄山美景的向往和对闲适生活的憧憬。在意境营造上,既有雄浑壮阔的江湖意境,又有清幽宁静的山林意境。主题思想上,既表达对友人的送别之情,又流露出对出世生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。