念奴娇 正值中日和平友好条约签订之际，喜得波多野太郎教授来书，赋此答之
近代 · 王季思 · 五言
从东方飞来的青鸟，衔着一朵彩色的云霞，轻盈地想要落下。唤起那殷勤的一双白鸽，在半空中翻飞着迎接。富士山的冰雪消融，昆仑山的积雪融化，万里秋天的景色如画卷般美丽。和平友好的声音响彻东亚地区。还期待着南方的春天深处，蓬莱仙境的客人到来，阳光下花朵争相绽放。十亿中国人民手牵手，不允许强横霸道的势力称霸。一水盈盈，数千只船隐隐约约，这是历史上传颂的佳话。举杯遥相祝愿，江南的词客潇洒自如。顶天立地，这是英雄的本色，就应当如此。即使粉身碎骨也无所畏惧，心中那坚定的丹心不会死去。树枝可以当作柴薪，树干可以作为栋梁，油脂可以化作冲天的火炬。在铁窗的风雨中，强烈的光照见了那些狐狸和老鼠。如今正好是秋天的时光，在风中展开书卷，热泪盈满眼眶。回首虎门，故人已不见，只看到那滔滔的江水。大浪淘洗着泥沙，愤怒的波涛卷起雪花，似乎是为了伍子胥而涌起。那英武的身姿如在眼前，粤山无比苍翠。
神话中为西王母取食传信的神鸟。常被视为吉祥的象征，在这首词中寓意着美好的消息或使者。；富士山，日本著名的活火山，在日本文化中具有重要地位。这里指代日本的自然景观。；中国西部的大山系，这里象征着中国的壮丽山河。；强横、强暴，常用于形容霸道、不讲道理的人或势力。；指伍子胥，春秋时期吴国大夫，忠勇正直，被后世传颂。这里借伍子胥表达对正义和英雄的敬仰。
这首词在文学手法上运用了丰富的想象，如'东来青鸟，衔采霞一朵'等句，将青鸟和彩霞赋予了生动的形象，增添了诗歌的浪漫色彩。情感表达上，既表达了对和平友好的热切期盼，如'和平友好，欢声响彻东亚'，又展现了中国人民的坚定意志和不屈精神，如'不许强梁称霸'等句。意境营造上，描绘了富士山冰雪消融、昆仑山积雪融化等壮丽的自然景象，与和平友好的主题相呼应，营造出广阔而美好的意境。主题思想上，以中日和平友好为主题，通过对自然景象的描绘和对历史人物的缅怀，表达了对和平的珍视和对霸权的反对，同时也展现了中国人民的英雄气概和爱国精神。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。