年游

娇艳的花朵、受宠的柳树惹人留恋不舍。（我们）在京城的凤城边结队而行。在繁华的街道上唱歌，在江边采集花草，当年那美好的游览情景至今仍铭记在心。再次来到这里已是暮春三月之后，花和柳不再来打扰（我）。（我）在江边独自吟咏，驾着小船独自航行，眼前的景色还没有变得荒凉寒冷。

京城，因凤凰是传说中的祥瑞之鸟，常用来指代京城。这里指京城的某个地方。；繁华的街道，绮，有华丽、精美之意，陌，指道路。常用来形容街道的繁华景象。；江边，浔，水边之地，通常指江河的岸边。这里指在江边的活动。；水泽边，畔，旁边、边缘。常用来表示靠近水域的地方，在古代文学中常与屈原等的忧国忧民之情相关联。；小船，扁，形状狭长的，舟，船只。常用来指代小船，体现出一种闲适、自由的意境。

这首词在文学手法上，运用了对比的手法，如‘重来又是春三后，花柳遣相干’，与当年的‘娇花宠柳惹流连’形成鲜明对比，突出了时光的流转和心境的变化。情感表达上，通过对当年游玩情景的回忆和如今独自飘零的描写，流露出一种淡淡的孤寂和惆怅之情。意境营造上，描绘了一幅繁华与落寞交织的画面，当年的热闹与如今的冷清形成强烈反差，营造出一种悠远的意境。主题思想上，以游春为线索，抒发了对时光流逝、人生无常的感慨，同时也表达了作者在孤独中坚守自我的精神。