拟郭璞游仙诗七首
清 · 许传霈 · 五言
繁华的都市罗列着华丽的楼阁，清晨的阳光照耀得明亮朦胧。与那些喜好交游的年轻人一起，在田野里骑着青骢马驰骋。车轮马蹄交错在道路上，车盖如同矫健的蛟龙。还没来得及施展一点技艺，傍晚的景色就已在天空升起。柔弱的体质如同蒲柳般易摧折，晚年就像凋谢的芙蓉。这一生大多匆匆而过，谁能规划好始终呢。回到山中采丹药，时常能遇到仙侣。苍翠的山峦层层叠叠展开，淡薄的云雾在烟霞之外。千丈多高的飞瀑，像银河倒挂令人惊叹。有客人感悟此生，一下子超脱尘世。直接登上那高耸入云的阶梯，隔断了红尘世界。用涧底的松树做房梁，竹子在谷口发出天籁之声。有谁效仿长生不老，逍遥自在且谨慎避免祸害。在路上遇到黄石公，相互约定在瑶池相会。美好的树阴如同翠绿的帐幕，幽兰饱含露水滋润。草木能喻示深刻的道理，花朵各自在合适的时间绽放光彩。早晨的阳光从东南升起，流逝的光影向西北飞驰。通达的人明白其中的微妙之处，哪里用得着长久独自悲伤。炼制石头开辟华美的山顶，汲取泉水汇聚成清澈的水池。与王子乔同行，他赠给我九茎灵芝。奔腾跳跃进入云端之路，徘徊游历四方。有鹤冲向云霄飞走，不受笼子的束缚。红色的云彩自在地卷舒，争着向山岩角落追逐。从来登上仙境的人，超凡脱俗。广博而中正，老子的道不被玷辱。傍晚食用赤城的云霞，早晨把玩扶桑的旭日。真气充满胸膛，何必效仿辟谷呢。局促的车辕下的马驹脚步，奔跑时会跌倒僵住。北风吹动白云，忽然与天上的道路相逢。明珠满布在心胸间，珍奇的食物罗列在天上。远远地登上太行山，近近地登上华子冈。清澈的声音来自山水间，仙露滴落在衣裳上。长城万里环绕，翘首远望是多么遥远。曲折的是险峻的山路，旷远之处顺着鸿毛飘飞的方向。仰面向着天门，风雨在早晨兴起。烟霞与琉璃相融合，翡翠聚集在兰苕之上。在南极星增添寿数，用北斗的杓来酌酒。秦娥弹奏新的曲子，麻姑吹奏玉箫。自古以来的帝王之家，簇拥着排列着鸾车。愿意跟随赤松子，拱手作揖告别尘世。轻盈美好如同朝阳，容颜的光彩忽然显露。岁月像流水逝去，羲和也不能使它停留。是非如果能够分明，得失又哪里值得顾念。天上有众多的宝书，小小的心意寄托在笔纸之上。一起超拔世俗之人，云车夸耀能远行。岛屿上盛开着美玉般的花朵，不要为暮年而叹息。传话给那些打猎游玩的人，我将要从此离去。
打猎的田野。‘畋’，打猎的意思，如《书·五子之歌》‘畋于有洛之表’。；青白色的马。；尘埃，比喻尘世。；美玉装饰的帐幕，这里指美好的树阴如同帐幕。；奔腾跳跃，形容马的奔腾，也可形容人的奋发有为。；关鸟兽的笼子，比喻受束缚不自由的境地。；踮起脚跟远望。；神话传说中的天门，也指宫门。；神话中的仙女。；传说中的仙人。
这首诗在文学手法上运用了丰富的意象组合，如‘通都罗华阁，晓日照曈昽’通过描绘都市的华丽楼阁与清晨的阳光，奠定了一种宏大又明亮的氛围。诗中多处采用对比手法，像‘弱质摧蒲柳，晚岁雕芙蓉’将人的体质与蒲柳、芙蓉对比，强调生命的脆弱与短暂。在情感表达方面，诗人既有对时光易逝、生命短暂的惆怅，如‘岁月逝水流，羲和不能驻’，又有对超脱尘世、追求长生和仙境的向往，像‘还山采丹药，仙侣不时逢’等句。在意境营造上，诗中描绘了众多的仙境景象，如‘飞瀑千丈馀，惊破银河挂’‘苍翠叠嶂开，澹营烟霞外’等句，营造出一种空灵、奇幻而又高远的仙境意境。主题思想上，既探讨了人生的短促与无常，又表达了对道家仙境、长生之道的追求，希望能够超脱世俗的束缚，反映出一种对现实的不满和对理想境界的向往。整首诗风格较为古朴、深沉，富有想象力，通过对人间与仙境的不同描写，传达出复杂的人生感悟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。