拟古七首
元 · 刘鹗 · 五言律诗
原文
是心亦犹人,我岂悲富贵?极知得有命,常恐坠不义。
才薄未易称,去来矧难系。何如田南山?食力差少愧。
译文 / 白话释义
我的内心也和常人一样,我难道会为富贵而悲伤吗?深深知道获得富贵是由命运决定的,常常担心会做出不义的事情。才学浅薄不容易被称赞,离去和到来又何况难以控制呢?不如在南山耕种,靠自己的劳力生活稍微会少一些愧疚。
注释
况且,何况。用于句首,表示进一层的意思。在诗中表示离去和到来更难以控制,强调了一种无奈的情感。;依靠自己的劳力生活。此词体现了诗人对靠劳动获得生活的认同和向往。
赏析
这首诗在文学手法上,以直白的语言表达内心的思考和情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的心境。情感表达上,诗人既不贪恋富贵,又对自身的才学和命运有着清醒的认识,同时表达了对靠劳动生活的向往,情感真挚而深沉。意境营造方面,通过对内心世界的描绘,营造出一种宁静而深沉的氛围。主题思想上,探讨了命运、义利、劳动等多个方面的问题,具有一定的思想深度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。